As túas pulsacións significan
os teus sentimentos.
Posúes a túa forma
cando te abandonas ao distante
e os teus pensamentos
debuxan baixo da ponte
as imperceptíbeis ondas
dunha antiga lágrima.
De ti sabía todo
menos que lembras
até despois de me perder.
Só o fuxitivo
permanece e dura -disme.
Transcorres para te opor ao morrer.
Cesáreo Sánchez Iglesias (2006). Escrita luz – Antología personal. Madrid: Eneida. Edición bilíngüe con tradución castelá de Xoán Abeleira.
You might also like
More from Alfredo Ferreiro
O centro do mundo
Os tempos son duros, e as sensibilidades, inevitabelmente vanse mudando. Deste modo hai sucesos que antes, nun outro marco de …
O Grupo Poético Hedral recitará hoxe en Arteixo
Agora que a libraría Á Lus do Candil (Arteixo) nos convida para recitarmos de novo xuntos, un grande orgullo acode …