Água, Silêncio, Sede I Homenagem a Maria Judite de Carvalho ~ Palavra Comum ~

Dezembro 2024
S	T	Q	Q	S	S	D
	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

Foi apresentada no passado dia 9 de setembro, na Feira do Livro de Lisboa, a Antologia “Água Silêncio Sede” (Poética Edições, 2021), uma homenagem poética a Maria Judite de Carvalho (Lisboa, 1921-1998). A escritora faria 100 anos em 2021 e para assinalar este momento a Poética Edições e a página Quem Lê Sophia de Mello Breyner Andresen (Lília Tavares e Carlos Campos) decidiram promover a publicação de uma Antologia de homenagem à autora que inclui 123 autores, de Portugal, Galiza, Luxemburgo, Bélgica, Suíça, Macau e China. De destacar também a participação da tradutora inglesa da obra de Maria Judite de Carvalho, Margaret Jull Costa, de uma poeta castelhano-leonesa e de dois escritores do Brasil. A Antologia conta com o prefácio de Alice Vieira, amiga pessoal de Maria Judite de Carvalho, e o posfácio de Rosa Azevedo.

(Poética Edições, 2021)

Comparada pela crítica na qualidade e no estilo a Clarice Lispector, Maria Judite de Carvalho revelou uma escrita intemporal que abordou com mestria a vida a partir da tristeza, da dor e do silêncio. Personagens solitários que não escolheram o seu destino e que ficaram à mercê das circunstâncias, rebelando-se, muitas vezes, contra as regras que a ordem burguesa tinha concebido para elas. Uma escrita também de combate e de denúncia pelo modo íntimo com que penetrou no universo feminino num clima de opressão social. Nos seus contos, crónicas e no único romance que publicou são murmúrios, raiva e paixão que se manifestam, uma profunda capacidade de olhar o outro e captar a essência do humano com uma assaz lucidez, a urgência de habitar um mundo medular que sai de dentro e contamina. A escritora exilada com o marido – o também escritor Urbano Tavares Rodrigues – primeiro em Montpellier e depois em Paris, foi elogiada pelos seus pares na delicadeza do estilo e na força com que foi capaz de traçar o retrato social, cultural e político de um país a partir de histórias íntimas.

“É nessa humanidade literária e trágica que reside a dimensão da escrita de Maria Judite de Carvalho. Numa história frequentemente trágica e desencantada, a escritora coloca em palco algumas poucas pessoas e coloca-lhes sempre a mesma questão: quem és tu perante o fim do mundo como o conheces? E depois espera que aquelas personagens ajam, deixando-as sofrer e digladiar-se com a realidade, e espera para perceber qual a resposta à questão colocada. A esperança, se é que se pode usar esta palavra neste contexto, está nessa resposta. Maria Judite de Carvalho mostra-nos exactamente qual o lugar do humano dentro do trágico. Não sabemos se é o que conheceu e viveu, sabemos sim que é o lugar da sua crença.”

Rosa Azevedo (do posfácio)

123 AUTORES